18 febbraio 2013

真夜中の赤いHG事件!

去年2012年のとある夜のエピソード。 In italianoイタリア語はこちら

いつものごとく、夜中が過ぎでもバイクだ車だで微妙にうるさい(&慣れた我ら住民は熟睡)この界隈、至って普通の夜でした。

ところが…夜中の3時頃




マルガキが、もうちょっとちっさかった頃は、頻繁に夜中マンマを起こしては、喉が乾いただ、一緒に寝るだよくやってたんですが、最近はここしばらく無かったんです。

何だよこんな時間にー?て目を開けたら、暗がりの中でも鮮やかな赤(ていうか、暗闇のせいで、どす黒い赤)がはっきり分かった。そう、

はなぢが出てたー!!

最初のインパクトでウワぁぁ!…とは思いましたが、実はそんなにショックでもびっくりしたわけでもない、ていうのは、私だって昔そういう経験したし。


ぎゃー血ー!…てびっくりはしますけど、すぐ止まるし痛くないしね。

というわけで、かえって大騒ぎされたら厄介だしレム睡眠中のロビ旦那を起こすのもなんだし、速やかに真っ赤に染まったわがムスメを洗面所にご案内、で電気つける!

パッチン!


約5歳のマルガキにとっては、こんな流血シーン初めてなわけですよ、しかもライヴと来た!しかも自分の顔面だ!それはそれは驚いた事でしょう…母は面白過ぎて吹いちゃいましたがね!




とは言え、驚きの瞬間が過ぎたら、母はなんだか楽しそうにニコニコしてるし、別に鼻に激痛が走るわけでもなし、すぐに落ち着くマルガキ。もうほとんど鼻血は止まってましたが、もうちょっと座って待とうか、てことに。

ただ、流血が再開するのが怖い、ってんで中々寝たがらない。私は翌朝早朝マラソンもあるし、早く寝たい。



ここは最後の手段、泣く子も黙る…


えいや!コットン詰めで鼻栓だ!




国とか性別問わず、ちっちゃい子ってなんであんな絆創膏だガーゼだが好きなんだろう??うちの子だって、包帯巻いてもらえるならダイヤモンドだってあきらめるよ!の勢いで治療グッズ(&自分に使ってもらう)大好きです。モチロン鼻血の後の鼻栓は、母の思惑通りマルガキのハートをつかんで離さない!

…これで血が出てもコットンが赤くなるだけだよ?でもうマルガキは “ああもう、鼻血もっと出ないかなー☆”の勢いでウッキウキでベッドに戻りました。


おしまい


追伸:いつもこういう役まわりだけど、パピ。夜中の出来事を何も知らされずに朝まで熟睡、でショッキングな目覚めで心臓が止まるかと思った!(はず)









14 febbraio 2013

マルガキ & Gバレエ団

数日前の事なんですが:

いつもの土曜日で、マルガキと二人で適当散歩。家ではパピが仕事の合間に何か暖かい飲みもん用意して待ち、という至ってスタンダードな休日のお出かけでした。

いやあ、にしても寒かったわぁ!寒いと帰宅の楽しみって、待ち人がいるって言うのももっともですが、なにしろ暖かーい!っていいですな!




家のマルですが、帰宅後、先ずやる事があるんです。おやつよりも大事なことが!!




…それは…



服脱ぎ!脱衣好き、流石は前世は裸族な人☆


そしてマルのこんな格好を見て、私ときたらとあるものを思い出してしまった…
それは…
バレエ。ラヴェルのボレロ 振り付け モーリス・ベジャール!…

何を隠そう私はボレロファン、我が子の小樽っ腹レギンスを見て、ボレロを思っちゃう位のボレロファン。思い出したらもう、見ずにはいられないので、早速動画探し。この際だからマルガキにも見せよう(そして感動を分かち合おう!)!!ってユーチューブ開けたら、こんなの見つけた!!

シルヴィ・ギエム WITH 東京バレエ団 !! …素敵過ぎるわ…








このバレエの凄さを、うちのチンチクリン5歳児が理解出来る筈もなく、マルガキの反応鈍いったらない!

でも、40歳児のマンマはね、大好きなのよ?このバレエ…





かまってもらえない(そしてアニメも見せてもらえない)マルガキ、何を思ったか爆弾発言!



さすが5歳児、出る時は大きく出るよ!






じゃ!て何よ!じゃバレエ団て?


GIA'とは、イタリア語で、既に、とか英語で言うオーレディーとかそういう意味なんだけど、もっと砕けた感じで “…だよねぇ(トホホ!)… ” 見たいなニュアンスで普通の井戸端会議とかでジャ!ジャ!て連呼されます。 

だよね(トホホ)バレエ団と来た!ダメそうだけどすっごいマルガキに似合ってるバレエ団かもぉぉ!シルヴィと東京バレエのダンサーの超絶クールボレロを見た矢先に、対極に位置する、マル&だよねバレエ団の超絶おぼこボレロ想像しちゃった!

こんな感じ…





追伸:私はあれ位踊れるよ!と豪語しやがったマルガキですが、バレエ習ってません。



13 febbraio 2013

Il corpo di ballo G...

Giorni fa, era un sabato, come capita spesso ho portato Melina fuori a fare una passeggiata. 

Faceva un freddo gatto e siamo arrivate a casa tutte congelate ... la felicita di tornare a casa dove, ovviamente ci aspetta il ns. adorato papi e soprattutto DOVE CI ASPETTA IL CALDUCCIOOO (+ qualcosa da mangiare preparato da Mariton) !!!




Ma Melina, appena arriva a casa prima di lavarsi le mani e prima di fare la merenda ... 




... si spoglia ... MAPPERCHE' ??? @_@ ??? ... ovvio, per sentirsi libera, sciolta


!! (・o・;) AH !



Questo look di Melina coi leggings neri mi ha ricordato uno dei miei balletti preferiti ! Boléro (Ravel) di M. Béjart  !!

Mi è venuta innanzitutto la voglia di rivederlo + farlo vedere anche a Melina, quindi mi metto alla ricerca e trovo questo ...

Boléro di Sylvie Guillem a Tokyo, con ballerini JP supercool !!! ... wow ...









... ma che sia un po' prestino per una piccola funghetta di cinque anni ???

Invece a me che ne ho quaranta di annettoni il balletto piace eccome !! ... 








UMPF !!!  GIA' ??(ё_ё) ?? GIAAAAAA' ??? 



Ma che significherà "GIA'" ???, Mi è venuto un flash... al posto del Boléro della Guillem + ballerini giapponesi super cool, un Boléro super UNCOOL by Melina + corpo di ballo GIA', composto dagli amici della foresta !!

TIPO ... 




... perché no ? ballare con gli animali dev'essere un super sogno di Melina, anche se rimane uncool di brutto !! 
(*゚ー゚*)

 
eXTReMe Tracker